Cronología de las obras y publicaciones de James Joyce

1891 Escribe  ‘Et Tu, Healy! acerca de  Parnell; en su época de estudiante en Clongowes.

1900 Publica ‘Ibsen’s New Drama’ in the Fortnightly Review.
Se lo ubica en “James Joyce : The  Critical Writtings”(Joyce – Escritos Críticos)

1901 Publica  “The Day of the Rabblement” (El día del populacho) , en  Two Essays.
Se lo ubica en “James Joyce : The  Critical Writtings”(Joyce – Escritos Críticos)

1904 Escribe  “A Portrait of the Artist” ; publica notas en el  Irish Homestead.;
escribe “The Holy Office”; comienza  “Stephen Hero”.

1907 “Chamber Music” es publicado en Londrespor Elkin Mathews, Londres
Este volumen de poemas fue compuesto y revisado entre 1901 y 1906.

1909  Contrata con Maunsel & CO. la publicación de su volumen de historias breves “Dubliners”.

1914 ”Dubliners” es publicado por Grant Richards, Londres

1916  “A Portrait of the Artist as a Young Man”es publicada por B.W. Huebsch,    Nueva York “A Portrait o/ the Artist as a Young Man” también fue presentada por entregas en el  Egoist (Londres); comienza a escribir  “Ulysses”

1918  Su obra  “Exiles” es publicada porGrant Richards, Londres.

1919 “Ulysses” es publicado por entregas en el  Egoist (Londres ) y en  Little Review (New York).

1922 “Ulysses” es publicado por Shakespeare and Company en Paris y presentado en febrero de ese año.

1924  Se publica el primer fragmento de  ‘Work in Progress’ (Finnegans Wake) en el Transatlantic Review (Paris).

1927  Se publica un libro de artículos escritos por J.Joyce para un periódico de Trieste.

1927 “Pomes Penyeach”es publicado porShakespeare and Company, Paris.

1934  Random House presenta una edición del  “Ulysses” en New York.

1939 “Finnegans Wake”  es publicado por  Faber, Londres y en  N.York, Viking Press.

1955 “Stephen Hero* es publicado por New Directions, Nueva York.

1957 “Letters” (Cartas Escogidas)
Editadas por  Stuart Gilbert y Richard Ellmann  Faber,Londres; Viking Press, N. York.

1975 “Selected Letters”
Editadas por  Richard Ellmann) Faber, Londres; Viking Press, N. York.

1959  “James Joyce: The Critical Writtings” 
Editado por Ellsworth Mason and RichardEllmann – Viking Press, Nueva York.

Fuentes

1) James Joyce . The National Library  of Ireland – Historical Documents.
The Trustess of the Estate of James Joyce and the National Library of Ireland – 1982

Agradecemos a Ken Monaghan Joyce quien nos obsequiara este material en ocasión
de la entrevista que nos brindara en The James Joyce Centre en octubre de 1998

 2) The James Joyce Centre – Works (Página Web – Agosto 2008)